9 Temmuz 2011 Cumartesi

聯合國第193國家: 南蘇丹 / BM'ye katılan 193. ülke: Güney Sudan

Tayvan'dan Türkiye'ye bu dönüşümde Air Arabia İstanbul uçuşunda yanıma bir Sudanlı oturdu. Sohbet ilerledikçe birkaç seneye Sudan'ın Kuzey ve Güney olmak üzere 2 ayrı ülkeye bölünebileceğini ama kendisi ve Kuzey'de yaşayan bir çok Sudan vatandaşının bunu istemediğini söyledi. O, birkaç sene dedi ama 2 ay içerisinde gerçekleşti beklenen bölünme ve G. Sudan Birleşmiş Milletler'in en son üyesi oldu.

我這次從臺灣回國坐阿拉伯航空的飛機坐在我旁邊的座位有一個蘇丹人。越來越聊開了,他跟我說他的國家幾年之内會分開成北部和南部。這麽快,才過了2個月南蘇丹自我宣佈為獨立了。

Hürriyet Planet'ta Müfit Yılmaz Gökmen imzasıyla yayınlanan haber diyor ki:
土耳其的日報Hürriyet(自由)說:

"Afrika’ya bir salgın gibi yayılan iç savaş kabusunun tam 50 yıl acısını çekmiş bir ülkeydi Sudan. Etnik köken, din, ideoloji ve petrol yüzünden 1955-2005 yılları arasında süren çatışmalar, 2 milyon insanın hayatına mal olduktan sonra uluslararası kamuoyunun girişimleriyle imzalanan barış anlaşmasıyla son buldu."

"非洲分佈了很多區域的内戰在蘇丹也存在了50年。1955到2005年的期間種族、宗教、意識形態、石油導致的衝突的結果兩百萬人民死亡被國際平臺也促進開和平公約結束了。 "

Başkenti 300.000 nüfuslu Juba olacak Güney Sudan, ilk etapta dünya genelinde 34 tane elçilik açacak. Hedeflenen sayı ise 50. Güney Sudan'ı dünyada tanıyan ülkeler sırası ile şöyle oldu: Kuzey Sudan, Mısır ve ABD.

把朱巴(Juba)宣佈為首都的南蘇丹在世界先要開34個大使館、目標數是50。初次承認南蘇丹的國家依次: 北蘇丹、埃及、美國。

BM'nin son üyesi Güney Sudan, resmi ismi Çin Cumhuriyeti olan Tayvan da BM'ye katılarak bağımsızlığını dünyaya gösterme çabasındaki coğrafyalardan biri.

最後參加聯合國的國家是南蘇丹,臺灣也是想參加宣佈自己獨立的國家之一。

Güney Sudan Fotoğraf galerisi için lütfen tıklayınız.
爲了南蘇丹相簿請點擊。

Güney Sudan bağımsızlığını ilan etti. Güney Sudan'ın başkenti Juba olacak. Güney Sudan'ı tanıyan ülkeler. Sudan nerede?

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...